次の文を読み、問いに答えてください。

若者の早期離職が問題となるなか、厚生労働省は３１日、大学卒業後に正社員などとして入社した後、３年以内に離職した人について初めて産業別の割合を発表した。 　飲食業や学習塾などの学習支援業では離職率がそれぞれ５割近くに上る一方、電気、ガスなどでは１割を下回っていた。

問題
　「飲食業や学習塾などの学習支援業では」の箇所は２通りに読めて、一方は不自然です。本来の意味になるように修正してみましょう。

答 え










答えの例
意味１：　「飲食業や学習塾」などの学習支援業では　（不自然）
意味２：　飲食業や「学習塾などの学習支援業」では

　飲食業や、学習塾などの学習支援業では離職率がそれぞれ５割近くに上る一方、電気、ガスなどでは１割を下回っていた。　（飲食業と学習塾を切り離す）

　学習塾などの学習支援業や飲食業では離職率がそれぞれ５割近くに上る一方、電気、ガスなどでは１割を下回っていた。

（参考）　早期離職の内訳
　２００９年３月に卒業後、新しく就職した大学生は４２万９０１９人で、そのうち３年以内に離職したのは１２万３５８２人（２８．８％）です。

離職率	業種	離職率の割合
高い	教育、学習支援業 （塾講師や私立学校教員）	■■■■■	48.8%
	宿泊業、飲食サービス業	■■■■■	48.5%
低い	製造業	■■	15.6%
	電気、ガス、水道業	■	7.4%
	鉱業、採石業、砂利採取業	■	6.1%

　業績と報酬の連動が強い業種や、組合が弱い業種では、離職率が高いのではないでしょうか。


参考文献
読売新聞　２０１２年１１月１日朝刊　「『教育』『飲食』 ３年で離職５割」